Official NAATI Spanish <> English Translations - High quality - Fast Service - Competitive Prices
ATIS - Australian Translating and Interpreting Service
  • Home
  • About us
    • Our Directors >
      • Eric A. Torres-Mendieta - Founding Director & Chief Translator
      • Eric Manuel Torres - Managing Director (CEO)
    • Testimonials
  • Services
    • What is an Official NAATI Translation?
    • How the Translation Process Works
  • FAQs
  • Contact Us
    • ATIS Blog

ATIS Blog and News

Musings on the Translation and Interpreting industry from an Australian perspective

Photo art of the ATIS website (Part II)

12/9/2015

0 Comments

 
In continuation from last week's blog post, this post will highlight another original photograph from our website.

ATIS Home Page Image

The home page image is important. Indeed, it is probably the fist image a visitor will see.
Picture
ATIS Website 2015 Home Page Image - Photo by Eric Manuel Torres
Therefore I wanted an image that would say both 'Spanish' and 'English'. I wanted an image that shows professionalism, languages, reading, verification, consultation and work with words. At the same time, the image needed to show that we are Australian.

Books, in particular, dictionaries, were my first instinct. Dictionaries and other language references are essential tools for any translator (or interpreter for that matter). The NAATI pen was a nice method to depict writing and work. And, obviously, the tabletop Australian flag was the ideal way to show our Australian-ness.

In addition, I wanted to give a slight hint what, among other specialities, we can do medical/health translations or interpreting projects.

I hope this simple photo contains all the elements I wished to show. What do you think?

(For those wondering, the open dictionary is a Larousse Spanish Dictionary, chosen for it's illustrations.)
0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    Eric Manuel Torres, Executive Director (CEO) of ATIS shares thoughts on the Translation and Interpreting industry in Australia and also news about the family business.

    Click Below to visit Eric Manuel Torres LinkedIn profile:

    View my profile on LinkedIn
    Also to view our Founding Director and Chief Translator's (Eric Arturo Torres-Mendieta) LinkedIn profile, please click below:
    View my profile on LinkedIn

    Archives

    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015

    Categories

    All
    Art
    ATIS News
    Bilingualism
    Business
    Catholic
    Culture
    Education
    English
    Health Care
    History
    Interpreting
    Languages
    Photography
    St. Jerome
    Translation

    RSS Feed

Powered by
✕